Η ηγέτης της Γερμανίας αρνείται επίσης να παρέμβει στη νομική διαμάχη της τράπεζας με το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης, που ίσως ζητήσει κυρώσεις έως και 14 δισ. δολάρια κατά της τράπεζας, για τις δραστηριότητες στον τομέα των τίτλων που βασίζονται σε ενυπόθηκα δάνεια.

Η μετοχή της γερμανικής τράπεζας αντέδρασε με «βουτιά» έως και 5% σήμερα, υποχωρώντας σε νέο ιστορικό χαμηλό.

Ωστόσο, με ανακοίνωσή της, η τράπεζα δήλωσε ότι δεν ζήτησε ποτέ κρατική βοήθεια και ότι θα λύσει μόνη της τα προβλήματα της. Διευκρινίζει παράλληλα, πως η αύξηση των κεφαλαίων δεν αποτελεί ζήτημα αυτή τη στιγμή.

Υπενθυμίζεται ότι το πρόστιμο ύψους 14 δισ. δολ. που θα πρέπει να πληρώσει η γερμανική τράπεζα, έτσι ώστε να έλθει σε συμβιβασμό με τις αμερικανικές αρχές, είναι υπερδιπλάσιο του ποσού που η τράπεζα έχει βάλει στην άκρη, σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία του ισολογισμού της, για την κάλυψη του νομικού κόστους.

Παράλληλα, η τράπεζα είναι αντιμέτωπη με έρευνες σε νομικά ζητήματα, συμπεριλαμβανομένης της χειραγώγησης των αγορών νομισμάτων και πολύτιμων μετάλλων καθώς και τις μεταβιβάσεις δισεκατομμυρίων δολαρίων από τη Ρωσία, περιπλέκοντας έτσι τις προσπάθειες του διευθύνοντος σύμβουλος John Cryan να ενισχύσει την κερδοφορία και τα κεφάλαια της τράπεζας.