Όπως δήλωσαν οι υπουργοί των 12 χωρών μελών της Ζώνης του Ευρώ, πληθωριστικές πιέσεις, πέραν των τιμών των καυσίμων, δεν υφίστανται, επομένως, η ΕΚΤ θα πρέπει να αποφύγει την αύξηση των επιτοκίων, προκειμένου να δώσει ώθηση στην αδύναμη ευρωπαϊκή οικονομία. Οι εκτιμήσεις αυτές απέχουν σημαντικά από τα όσα δηλώνει τον τελευταίο καιρό ο πρόεδρος της Ευρω-Τράπεζας, Ζαν Κλοντ Τρισέ, αλλά και άλλοι τραπεζίτες. Ο κ. Τρισέ έχει τονίσει επανειλημμένως πως η ΕΚΤ βρίσκεται σε επαγρύπνηση, στο θέμα του πληθωρισμού, και είναι έτοιμη να αυξήσει τα επιτόκια ανά πάσα στιγμή, εφόσον οι αυξήσεις στις τιμές λάβουν επικίνδυνες διαστάσεις. «Είπαμε στην ΕΚΤ πως δεν θα πρέπει να ληφθούν βιαστικές νομισματικές αποφάσεις», δήλωσε ο υπουργός Οικονομίας του Λουξεμβούργου και πρόεδρος του Συμβουλίου, για να προσθέσει πως ο καλπασμός των τιμών του πετρελαίου δεν έχει προκαλέσει δευτερογενείς επιπτώσεις στις τιμές, άποψη με την οποία φαίνεται να διαφωνούν οι τραπεζίτες. Σημειώνεται ότι τα επιτόκια του ευρώ παραμένουν εδώ και δύο περίπου χρόνια στα χαμηλότερα επίπεδα των τελευταίων έξι δεκαετιών, στο 2%, όμως, τον τελευταίο καιρό, οι προσδοκίες των αγορών για αύξηση, ενδεχομένως και κατά τον επόμενο μήνα, εντείνονται. Εν τω μεταξύ, στο σημερινό συμβούλιο Ecofin θα συζητηθεί η κατάσταση της ελληνικής οικονομίας και οι προοπτικές για το 2006, ενώ αναμένεται να έχει μελετηθεί από τις αρμόδιες υπηρεσίες και η έκθεση δημοσιονομικής προόδου της ελληνικής κυβέρνησης.