Πιο συγκεκριμένα, η Goldman, το αργότερο μέχρι αύριο θα έχει ανακοινώσει το διαχωρισμό μέρους των επενδυτικών της δραστηριοτήτων, και ιδιαίτερα αυτών που σχετίζονται με το proprietary trading (χρηματοοικονομικές συναλλαγές για ίδιο λογαριασμό), ώστε να μην υπόκεινται στους περιορισμούς του νέου νόμου.

Ο κανόνας Volcker στο νέο κανονιστικό πλαίσιο που ψηφίστηκε πρόσφατα από το αμερικανικό Κογκρέσο περιορίζει τις χρηματοοικονομικές συναλλαγές για ίδιο λογαριασμό (proprietary trading) στα μεγαλύτερα χρηματοοικονομικά ιδρύματα, ενώ επιτρέπει στις τράπεζες να προβαίνουν σε ελάχιστες (de minimus) επενδύσεις σε hedge funds και private-equity funds.