Βάσει του δημοσιεύματος, η πρόταση αυτή προωθείται από τον Σαΐφ και τον Σααντί, οι οποίοι «θέλουν να προχωρήσουν για να αλλάξουν τη χώρα, χωρίς τον πατέρα τους».Όπως αναφέρει η αμερικανική εφημερίδα, προς το παρόν δεν έχει ξεκαθαριστεί εάν ο Λίβυος ηγέτης προσυπογράφει την πρόταση. Όμως ένας εκ των συνεργατών των γιων του υποστηρίζει ότι ο Μουαμάρ Καντάφι συμφωνεί.Ωστόσο, σύμφωνα με το δημοσίευμα, η πρόταση αυτή είναι πιθανόν να φέρει στην επιφάνεια τις διαφορές που υπάρχουν ανάμεσα στα παιδιά του Καντάφι.Αν και ο Σαΐφ και ο Σααντί ανήκουν στη «δυτική σχολή» και τάσσονται «υπέρ του δυτικού οικονομικού και πολιτικού ανοίγματος», οι δύο άλλοι, ο Χαμίς και ο Μουτουασίμ, έκαστος των οποίων ηγείται του δικού του παραστρατιωτικού σώματος, θεωρούνται υποστηρικτές της «σκληρής γραμμής». Ο Μουτουασίμ, δε, εμφανίζεται ως αντίπαλος του Σάιντ στη μάχη για τη διαδοχή του πατέρα τους.Σε κάθε περίπτωση, η πρόταση που φέρονται να διατυπώνουν οι γιοι του Μουαμάρ Καντάφι δείχνει ότι το καθεστώς έχει αρχίσει να αισθάνεται την ισχυρή πίεση της Δύσης, που στη διάρκεια των στρατιωτικών επιχειρήσεων έχει αποδυναμώσει σημαντικά τις αμυντικές δυνάμεις της χώρας.