Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο αφήνει χρονικό περιθώριο μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου 2006 στην Ευρωπαϊκή Ενωση και τις Ηνωμένες Πολιτείες να διαπραγματευθούν μια συμφωνία επί των νέων νομικών δεδομένων. Εως τότε θα είναι δυνατή η μεταβίβαση προσωπικών δεδομένων, όπως ο αριθμός τηλεφώνου, ο αριθμός της πιστωτικής κάρτας και η διεύθυνση του επιβάτη. Υπενθυμίζεται ότι μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001, οι Ηνωμένες Πολιτείες υιοθέτησαν νομοθεσία που υποχρεώνει τις ευρωπαϊκές αεροπορικές εταιρίες, οι πτήσεις των οποίων έχουν αφετηρία ή προορισμό τις ΗΠΑ, ή περνούν επάνω από το αμερικανικό έδαφος, να προσφέρουν στις αμερικανικές αρχές ηλεκτρονική πρόσβαση στα δεδομένα που περιέχονται στο σύστημα κράτησης θέσεων και ελέγχου των αναχωρήσεων που είναι γνωστό ως Passenger Name Records (PNR). Από τον Μάρτιο του 2003 οι ευρωπαϊκές αεροπορικές εταιρείες έχουν αναγκασθεί να παρέχουν στις αμερικανικές αρχές πρόσβαση στον κώδικα αυτόν των δεδομένων, απειλούμενες στην αντίθετη περίπτωση με πρόστιμα ή με την επιβολή εξαντλητικών ελέγχων των επιβατών τους.