«Παρά την χαλάρωση της νομισματικής πολιτικής, η ανάπτυξη κατά τα λίγα επόμενα τρίμηνα πιθανότατα θα είναι σημαντικά πιο αδύναμη από ότι ήταν τον Αύγουστο.»

«Οι προοπτικές της βρετανικής οικονομίας έχουν επιδεινωθεί» αναφέρει παράλληλα η έκθεση της ΒοΕ, ενώ προβλέπεται ότι ο πληθωρισμός θα πέσει κάτω από τον στόχο του 2% μέσα στην επόμενη διετία, γεγονός που οδηγεί αρκετούς αναλυτές στο συμπέρασμα πως η κεντρική τράπεζα της Αγγλίας εξετάζει νέα επέκταση του προγράμματος ποσοτικής χαλάρωσης των 275 δισ. στερλινών.

Σύμφωνα με τις νέες προβλέψεις της ΒοΕ, ο πληθωρισμός θα υποχωρήσει στο 1,5% σε δύο χρόνια ενώ πλέον η κεντρική τράπεζα θεωρεί πιθανό ότι κατά το 2012 ο ρυθμός ανάπτυξης της Γηραιάς Αλβιόνας θα επιβραδυνθεί στο 0,9%.