«Η Ιαπωνία δεν έχει καμία πρόθεση να προσπαθήσει να υποτιμήσει το γεν προγραμματισμένα», τόνισε ο Taro Aso κατά τη διάρκεια κοινοβουλευτικής συνεδρίασης. «Έχω πει με σαφήνεια (στους εκπροσώπους άλλων αναπτυγμένων οικονομιών) όταν δεν πρόκειται να οδηγήσουμε χαμηλότερα την ισοτιμία για να ενισχύσουμε την ανταγωνιστικότητά μας».

Οι δηλώσεις του Aso αποδεικνύουν πώς το Τόκιο προσπαθεί να ξεχωρίσει την παρέμβαση στην αγορά που έχει στόχο την εξομάλυνση των διακυμάνσεων των νομισμάτων, από την παρέμβαση που στόχο είχε να ελέγξει την ισοτιμία για να ενισχύσει τις εξαγωγές.

Ο Aso έχει επανειλημμένως αφήσει να εννοηθεί τις τελευταίες εβδομάδες ότι θέλει να παρέμβει άμεσα εάν το γεν αυξηθεί απότομα, όπως τον Απρίλιο και τον Μάιο.