Συγκεκριμένα, "εντοπίστηκαν" ίδιες φράσεις από ομιλία του Φιγιόν στο Πουί-αν-Βελέ για την γεωγραφία της Γαλλίας, για θέματα που αφορούν στη γαλλική γλώσσα, αλλά και την πορεία της χώρας στον  21ο αιώνα.

Δημιουργήθηκε μάλιστα και σχετικό βίντεο που αποδεικνύει του λόγου το αληθές.

Οταν ερωτήθηκε για την λογοκλοπή, ο αντιπρόεδρος του Εθνικού Μετώπου Φλοριάν Φιλιπό απάντησε ότι δεν είναι παρά «ένα κλείσιμο του ματιού σε ένα σύντομο συγκινητικό απόσπασμα από ομιλία για την Γαλλία εκ μέρους μιας υποψήφιας της συσπείρωσης που δείχνει ότι δεν είναι δογματική»