Οι διαπραγματευτές από την ΕΕ και τις ΗΠΑ κατέληξαν σε συμφωνία στα τέλη του προηγούμενου καλοκαιριού και η συμφωνία μονογραφήθηκε στην Ουάσιγκτον, στις 14 Σεπτεμβρίου 2005. Τα κύρια στοιχεία της συμφωνίας είναι τα εξής: Ορισμένες ονομασίες ευρωπαϊκών οίνων, όπως οι ονομασίες Port, Sherry και Champagne, θεωρούνται επί του παρόντος ως ημιγενικοί όροι στις ΗΠΑ. Με βάση τη συμφωνία θα είναι περιορισμένη η χρήση των ονομασιών αυτών στις ΗΠΑ. Οι ΗΠΑ αναλαμβάνουν να αλλάξουν το νομικό καθεστώς των όρων αυτών, ώστε η χρήση τους μελλοντικώς να περιοριστεί σε οίνους προέλευσης ΕΕ. Είναι αποδεκτές υφιστάμενες οινολογικές πρακτικές στις ΗΠΑ που δεν καλύπτονται από παρεκκλίσεις στην ΕΕ. Ωστόσο, οι εξαγωγές αυτών των οίνων από τις ΗΠΑ θα καταστούν δυνατές μόνον εφόσον αλλάξει το νομικό καθεστώς των ημιγενικών ονομασιών. Νέες οινολογικές πρακτικές των ΗΠΑ θα αναλυθούν και θα γίνουν αποδεκτές από την ΕΕ εφόσον δεν αποτελέσουν αντικείμενο ένστασης. Τούτο δεν συνιστά αμοιβαία αναγνώριση. Επιπλέον, οίνοι από την ΕΕ εξαιρούνται από τις απαιτήσεις πιστοποίησης των ΗΠΑ του έτους 2004. Οι ΗΠΑ και η ΕΕ συμφώνησαν να επιλύσουν διμερή ζητήματα μέσω ανεπίσημων διμερών διαβουλεύσεων και όχι μέσω μηχανισμών επίλυσης διαφορών. Σημειώνεται ότι η ετήσια αξία των εξαγωγών οίνου από την ΕΕ στις ΗΠΑ ανέρχεται σε περισσότερο από 2 δισεκατομμύρια ευρώ, ποσό που αντιστοιχεί σε περίπου 40% των εξαγωγών οίνου από την ΕΕ.