Σύμφωνα με το πρώτο δημόσιο γερμανικό κανάλι ARD, ο κ. Σπαν τονίζει στην επιστολή του ότι «είναι αναπόφευκτο να συνεχίσουμε να εφαρμόζουμε μια προσέγγιση χαρτοφυλακίου» σε ό,τι αφορά την παραγγελία των εμβολίων και για τα έτη 2022-23, συμπεριλαμβάνοντας στο χαρτοφυλάκιο εμβόλια διαφορετικής τεχνολογίας και διαφορετικών εταιριών, οι οποίες θα μπορούν να τα παραδώσουν εγκαίρως».

Συνεπώς, εξηγεί ότι θα πρέπει να συμπεριλάβουμε δύο εμβόλια τεχνολογίας mRNA και τουλάχιστον δύο από διαφορετικές τεχνολογίες. Ελπίζει δε πως η προσέγγισή του θα δεχθεί την απαιτούμενη στήριξη.