Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής, ο στόχος της απόφασης αυτής είναι να απαλλαγεί η αγορά ζάχαρης από το πλεόνασμα παραγωγής, καθώς σε διαφορετική περίπτωση η παραγωγή θα μπορούσε να φτάσει τα δύο ή και τρία εκατομμύρια τόνους, ποσότητα που είναι αδύνατο να εξαχθεί, δεδομένων των περιορισμών που θέτει ο Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου (ΠΟΕ), αλλά και των στενοτήτων του κοινοτικού προϋπολογισμού. Πάντως, δεν είναι όλα τα κράτη – μέλη σύμφωνα με τη συγκεκριμένη απόφαση. Συγκεκριμένα, εναντίον της μείωσης των ποσοστώσεων ζάχαρης είναι η Ελλάδα, η Ισπανία, η Τσεχία και η Σλοβενία, ενώ η Ιταλία, η Πολωνία και η Πορτογαλία δεν επιθυμούν την εφαρμογή της απόφασης στις χώρες τους. Σημειώνεται ότι η επίσημη πρόταση για μείωση των ποσοστώσεων θα εξεταστεί στις αρχές Μαρτίου στη διαχειριστική επιτροπή ζάχαρης, αφού προηγουμένως υιοθετηθούν από το Συμβούλιο Υπουργών Γεωργίας, το οποίο θα λάβει χώρα στις 20 - 21 Φεβρουαρίου, οι νέοι κανονισμοί για την κοινή οργάνωση αγοράς ζάχαρης.