Στη μήνυσή τους οι δυο επενδυτές -σύμφωνα με δημοσίευμα της Καθημερινής- κατηγορούν τον επικεφαλής της Exin ότι προσπαθεί να τους εκδιώξει από το σχήμα της Exin αλλά και από το εγχείρημα εξαγοράς της Εθνικής Ασφαλιστικής. 

Η νέα αγωγή κατατέθηκε από τους κ. John Calamos και John Koudounis, σε δικαστήριο της Ολλανδίας και έρχεται ως συνέχεια αυτής που υπέβαλαν σε δικαστήριο του Ιλινόις, μέσω της οποίας ζητούν την εξόφληση οφειλών 41,7 εκατ. ευρώ, που χορηγήθηκαν στον κ. Fairfield.

Στη νέα αγωγή, οι δύο βασικοί μέτοχοι του Exin Group αποδίδουν στον τρίτο μέχρι πρόσφατα εταίρο τους σκοπιμότητα και πρόθεση απομάκρυνσής τους από το Exin Group και ζητούν να αποζημιωθούν για τη ζημία που υπέστησαν, το ύψος του οποίας μένει να προσδιοριστεί.