Όπως ορίζει η συμφωνία, ένας εκπρόσωπος του ομίλου CMA CGM θα ενταχθεί στο εποπτικό συμβούλιο της Brittany Ferries.

Η CMA CGM λειτουργεί επίσης ένα μεγάλο δίκτυο πλοίων τύπου roro στη δυτική Μεσόγειο, που μεταφέρει ωστόσο μόνο εμπορεύματα και όχι ανθρώπους.