Στο κείμενο της εφημερίδας αναφέρεται ότι η θέση της κυβέρνησης να προχωρήσει στην συγκεκριμένη κίνηση προκειμένου να ξεφορτωθεί ακριβά δάνεια, με επιτόκιο 5%, που έχει λάβει από το Ταμείο. Κάτι τέτοιο απαιτεί την έγκριση του διοικητικού συμβουλίου του EFSF που αποτελείται από τους εκπροσώπους των κρατών μελών της ευρωζώνης.

Η διαφωνία έγκειται στο ότι το Βερολίνο επιμένει το Ταμείο να συνεχίσει να διαδραματίζει το ρόλο του ως ελεγκτή της πορείας της ελληνικής οικονομίας.