Ειδικότερα, οι δύο αστυνομικοί που απολογήθηκαν, κατηγορούνται για άμεση συνέργια στις πράξεις των τριών συναδέλφων τους, καθώς φέρονται να μην εμπόδισαν την κακοποίηση του αλλοδαπού κρατουμένου.

Σύμφωνα με τον ΣΚΑΪ, οι δύο αστυνομικοί είπαν ότι είδαν τους συναδέλφους τους να χτυπούν τον αλλοδαπό, αλλά ότι αποχώρησαν από το τμήμα, με τη λήξη της βάρδιας τους, πριν δηλαδή αρχίσουν οι έντονες βιαιοπραγίες  εναντίον του 30χρονου Χιλιανού.

Το θύμα νοσηλεύται στο νοσοκομείο από το πρωί της Πρωτοχρονιάς καθώς στα άκρα και στο σώμα φέρει πολλαπλά χτυπήματα. Είχε συλληφθεί στις 23 Δεκεμβρίου για παράβαση του νόμου περί όπλων.