Ο Ψωμιάδης παραπέμπεται να δικαστεί για προτροπή σε τέλεση αδικήματος - εν προκειμένω την επίθεση κατά του Γιάννη Μπουτάρη, πέρσι το Μάιο, στη Θεσσαλονίκη- ενώ άλλα έντεκα άτομα παραπέμπονται μαζί του με τις κατηγορίες, κατά περίπτωση για διατάραξη κοινής ειρήνης, λόγω και έργω εξύβριση και για φθορές ξένης ιδιοκτησίας. 

Ο Παναγιώτης Ψωμιάδης παραπέμπεται καθώς δηλώσεις που έκανε ελάχιστα λεπτά πριν την επίθεση κρίθηκε από τη Δικαιοσύνη ότι αποτέλεσαν το έναυσμα για να εκδηλωθεί η επίθεση. Ο κ.Ψωμιάδης υποστηρίζει από την πλευρά του ότι σε καμία περίπτωση δεν υποκίνησε κανέναν και ότι εκείνος στις δηλώσεις του διατύπωσε πολιτικές του θέσεις. 
Υπενθυμίζεται ότι για την επίθεση κατά Μπουτάρη έχουν καταδικαστεί τρία άτομα, τα οποία τον είχαν χτυπήσει. Οι κατηγορίες επί των οποίων καταδικάστηκαν ήταν πρόκληση σωματικής βλάβης και άλλα αδικήματα.

Η επίθεση κατά του Γιάννη Μπουτάρη είχε γίνει στις 19 Μαϊου πέρσι, σε εκδήλωση για τη Γενοκτονία των Ποντίων. Ο Παναγιώτης Ψωμιάδης στις δηλώσεις του για τις οποίες τώρα καλείται να λογοδοτήσει στη Δικαιοσύνη είχε χαρακτηρίσει τον δήμαρχο Θεσσαλονίκης «πολιτική χολέρα που πούλησε τη Μακεδονία».