"Είναι ένα από τα μεγαλύτερα εγκλήματα της Αγγλίας", είχε πει ο Χόρχε Λουίς Μπόρχες για τη μπάλα, ενώ το 1978 δεν δίστασε να προγραμματίσει μια από τις διαλέξεις του την ίδια ώρα με τον πρώτο αγώνα της Αργεντινής στο Παγκόσμιο Κύπελλο. Το μίσος του για το σπορ είχε τις ρίζες του σε κάτι πολύ πιο ενοχλητικό από την αισθητική. Το πρόβλημά του ήταν η οπαδική κουλτούρα, την οποία συνέδεε με εκείνο το είδος τυφλής μαζικής υποστήριξης που στερέωσε στην εξουσία τους ηγέτες των πιο τρομακτικών πολιτικών του 20ού αιώνα.