Με επιστολή του προς την ΕΣΗΕΑ ο συντάκτης του τηλεγραφήματος και ανταποκριτής του πρακτορείου στην Τουρκία, Άρης Αμπατζής, δίνει εξηγήσεις για τη λάθος είδηση που μετέδωσε σχετικά με τις δηλώσεις του Τούρκου προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για τη Θράκη.
Το λάθος αυτό οδήγησε ως γνωστόν στην απομάκρυνση του δημοσιογράφου, ο οποίος στην επιστολή του προς την ΕΣΗΕΑ αναλαμβάνει την ευθύνη και δέχεται την απόφαση της απόλυσής του, αλλά σημειώνει με νόημα πως δεν μπορεί να "χρεωθεί" και το διπλωματικό επεισόδιο που λίγο έλειψε να προκληθεί.
Σημειώνει δηλαδή πως δεν μπορεί ο ίδιος να φέρει την ευθύνη και για την αντίδραση του ΥΠΕΞ που φαίνεται να βασίστηκε πάνω στη δική του είδηση.
Αναλυτικά σημειώνει:
«Ο σάλος που προκλήθηκε γύρω από το περιεχόμενο ενός τηλεγραφήματος που έγραψα, ήταν αποτέλεσμα δικού μου λάθους το οποίο ήταν απαράδεκτο. Δεν έχω παρά, σε ό,τι μου αναλογεί, να αναλάβω την ευθύνη, πράγμα που και έχει την έννοια της σιωπηρής αποδοχής της απόλυσής μου από το ΑΠΕ.
»Το γεγονός ότι το κακό πηγάζει από δικό μου λάθος, ανεξάρτητα από το αν αυτό πήρε στη συνέχεια διαστάσεις που δεν είχαν σχέση με το δικό μου τηλεγράφημα, μου αφαιρεί το δικαίωμα να αναφερθώ στο περιεχόμενο της είδησης, στο πολιτικό πλαίσιο εντός του οποίου αυτή προκάλεσε σάλο και σε διάφορα άλλα ζητήματα».
ΕΣΗΕΑ: Τα φορτώνουν στον ανταποκριτή
Λίγο μετά την αποστολή της επιστολής του κ. Αμπατζή, η ΕΣΗΕΑ εξέδωσε ανακοίνωση στην οποία κάνει λόγο για προσπάθεια να φορτώσουν στον ανταποκριτή του ΑΠΕ όλη την ευθύνη.
Αναλυτικά η ανακοίνωση της ΕΣΗΕΑ:
«Στον ανταποκριτή του ΑΠΕ στην Άγκυρα, προσπαθούν να φορτώσουν την ευθύνη για το "δημοψήφισμα" Ερντογάν στη Δυτική Θράκη, παρ' όλο που το «διπλωματικό επεισόδιο» με την Τουρκία έχει ως αφετηρία τηλεγράφημα του Γραφείου Τύπου της Άγκυρας.
»Η πολιτική ηγεσία της ΓΓΕΕ και η διοίκηση του ΑΠΕ επιχειρούν να κλείσουν όπως-όπως την υπόθεση, αλλά τα ερωτηματικά προβάλλουν αμείλικτα για τη λειτουργία του Εθνικού Πρακτορείου Ειδήσεων και για τα Γραφεία Τύπου στο εξωτερικό.
»Ο ανταποκριτής του ΑΠΕ με επιστολή του στο Δ.Σ. της ΕΣΗΕΑ αναφέρει ότι «αναλαμβάνει την ευθύνη σε ό,τι του αναλογεί…». Το περιστατικό, όμως, αποκαλύπτει σοβαρά κενά στην πληροφόρηση, όχι μόνο στο εσωτερικό αλλά και στη διεθνή κοινή γνώμη για τα κρίσιμα εθνικά θέματα.
»Η διοίκηση του ΑΠΕ πρέπει να δώσει όλες τις δέουσες εξηγήσεις και να προβεί στις οφειλόμενες ενέργειες για την αποκατάσταση του κύρους του, που επλήγη για άλλη μια φορά σε σύντομο χρονικό διάστημα, χωρίς ευθύνη των εργαζομένων.
»Όσον αφορά τα Γραφεία Τύπου του εξωτερικού, το Δ.Σ. της ΕΣΗΕΑ επισημαίνει ότι με την απομάκρυνση των δημοσιογράφων από αυτά, αυξάνονται τα κρούσματα ελλιπούς ενημέρωσης με επικίνδυνες συνέπειες για την άσκηση της εξωτερικής πολιτικής.
»Το τελευταίο επεισόδιο, δυστυχώς, τα λέει όλα»…
Αντίδραση υπήρξε τέλος και από το ΥΠΕΞ, το οποίο ισχυρίζεται πως δεν παρασύρθηκε από το λάθος τηλεγράφημα του Άρη Αμπατζή.
Το ΥΠΕΞ είναι πολύ προσεκτικό και μελετά τις επίσημες τουρκικές ιστοσελίδες, είπε ο υπουργός Εξωτερικών Νίκος Κοτζιάς, χαρακτηρίζοντας γελοιότητες ότι η ελληνική διπλωματία παρασύρθηκε από το τηλεγράφημα του ΑΠΕ.
Παρ' όλο που υπήρξαν δύο λανθασμένα τηλεγραφήματα, από το Γραφείο Τύπου της Αγκυρας και από το ΑΠΕ-ΜΠΕ από την Κωσταντινούπολη, που αναφέρουν ότι ο Ερντογάν αναφέρθηκε σε δημοψηφίσματα, «εμείς τέτοια ανακοίνωση δεν κάναμε» επανέλαβε.
«Το γελοίο μερίδας του Τύπου και ΜΜΕ είναι» σχολίασε ο υπουργός Εξωτερικών «ότι μας καταγγέλουν ότι είμαστε διαλυμένο σαν υπουργείο, διότι δεν έχουμε διαβάσει οι ίδιοι την ανακοίνωση Ερντογάν αλλά αφήσαμε τον εαυτό μας να παρασυρθεί από το ΑΠΕ. Εμείς δεν αναφέραμε κανένα δημοψήφισμα, δεν κάναμε κανένα λάθος στην ανακοίνωσή μας και μας χρεώνουν κάτι που δεν κάναμε. Αυτά μόνο στην Ελλάδα του σήμερα γίνονται».