Σύμφωνα με τη σημείωση 21 των ενδιάμεσων οικονομικών πληροφοριών για την εννεάμηνη που έληξε την 30 Σεπτεμβρίου 2007, οι συγκριτικές πληροφορίες της προηγούμενης περιόδου στην κατάσταση αποτελεσμάτων για την τρίμηνη περίοδο που έληξε 30 Σεπτεμβρίου 2006 έχουν επαναδιατυπωθεί ώστε να δείχνουν τις επιδράσεις του καθαρού κέρδους από την αναπροσαρμογή των ακινήτων επένδυσης της Εταιρείας σε εύλογη αξία σε κάθε τρίμηνο ξεχωριστά σύμφωνα με τις εκτιμήσεις της διοίκησης λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες της αγοράς κατά την ημερομηνία του ισολογισμού αντί να αναγνωρίζεται το καθαρό κέρδος στο δεύτερο τρίμηνο, όπου υποστηρίζεται από ανεξάρτητες εκθέσεις. Η επίδραση της επαναδιατύπωσης αφορά σε αύξηση στα καθαρά κερδών του τριμήνου που έληξε την 30 Σεπτεμβρίου 2006 κατά 6.635 ευρώ και αύξηση στα ακίνητα επένδυσης, τρέχουσες φορολογικές υποχρεώσεις και τα κέρδη εις νέον στις 30 Σεπτεμβρίου 2006 κατά 6.637 ευρώ, 2 ευρώ και 6.635 ευρώ, αντίστοιχα.
Επίσης, σύμφωνα με την παραπάνω σημείωση, συγκεκριμένα συγκριτικά κονδύλια, τα οποία εμφανιζόταν στην κατάσταση αποτελεσμάτων έχουν αναταξινομηθεί ώστε να παρουσιάζουν καλύτερα την αποδοτικότητα της Εταιρείας. Τα έσοδα από τόκους (ύψους 1.375 ευρώ), τα οποία περιλαμβάνονταν στα λειτουργικά κέρδη αναταξινομήθηκαν και εμφανίζονται στις χρηματοδοτικές δραστηριότητες.
Τέλος, για την ορθότερη παρουσίαση της αποδοτικότητας της Εταιρείας, το κέρδος από την αναπροσαρμογή των επενδύσεων των ακινήτων σε εύλογη αξία, το οποίο περιλαμβάνονταν στον κύκλο εργασιών, εμφανίζεται σε ξεχωριστή γραμμή.
Για την πληρέστερη ενημέρωση του επενδυτικού κοινού οι παραπάνω επαναδιατυπώσεις και αναταξινομήσεις είχαν ως αποτέλεσμα τις κάτωθι τροποποιήσεις μεταξύ των δημοσιευμένων οικονομικών πληροφοριών της εννεάμηνης περιόδου που έληξε την 30 Σεπτεμβρίου 2006 και των δημοσιευμένων συγκριτικών στοιχείων για την εννεάμηνη περίοδο που έληξε την 30 Σεπτεμβρίου 2007:
Δημοσιευμένες Οικονομικές Πληροφορίες Δημοσιευμένα Συγκριτικά Στοιχεία εννεάμηνης περιόδου που έληξε την εννεάμηνη περίοδο που έληξε την 30/9/2006 30/9/2007
Κύκλος εργασιών 18.545 15.592
Μικτά κέρδη 18.156 23.418
Κέρδη προ φόρων, χρηματοδοτικών, επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων 16.856 22.118
Κέρδη προ φόρων, χρηματοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσμάτων 16.815 22.077
Κέρδη προ φόρων 15.436 22.073
Καθαρά κέρδη 14.607 21.242