Το δημοσίευμα υποστηρίζει ότι τα ΗΑΕ διαφωνούν για τα επίπεδα της παραγωγής, καθώς υπό την τρέχουσα πολιτική αντλούν σημαντικά λιγότερο πετρέλαιο από όσο θα επιθυμούσαν.

Μάλιστα, τα Εμιράτα συγκρούστηκαν με τους Σαουδάραβες τον περασμένο Οκτώβριο, όταν ο ΟΠΕΚ+ (συμπεριλαμβανομένης μεταξύ άλλων και της Ρωσίας) αποφάσισε δραματική μείωση της παραγωγής πετρελαίου για να στηρίξει τις τιμές.

Τα ΗΑΕ υποστήριξαν δημόσια τη μείωση της παραγωγής, ωστόσο Αμερικανοί αξιωματούχοι είπαν ότι τα Εμιράτα τους δήλωσαν ιδιωτικά πως ήθελαν να αντλήσουν περισσότερο πετρέλαιο - όπως επιθυμούσε και η Ουάσιγκτον - αλλά αντιμετώπισαν την αντίσταση της Σαουδικής Αραβίας.

Μεταξύ άλλων, τα Εμιράτα «ανησυχούν για μία Σαουδική Αραβία που λειτουργεί ενάντια στα συμφέροντά τους», σύμφωνα με την Dina Esfandiary, ανώτερη σύμβουλο για τη Μέση Ανατολή και τη Βόρεια Αφρική στη Διεθνή Ομάδα Κρίσεων.

Το δημοσίευμα επισημαίνει ακόμα ότι αλλά σημεία αντιπαράθεσης ΗΑΕ και Σαουδικής Αραβίας αποτελούν η Υεμένη καθώς και η επιθυμία των Εμιράτων να κατασκευάσουν στρατιωτική βάση σε νησί στο στενό του Μπαμπ αλ-Μαντέμπ στο νότιο άκρο της Ερυθράς Θάλασσας, κάτι στο οποίο αντιδρούν Σαουδάραβες αξιωματούχοι.