Συγκεκριμένα, ο εκπρόσωπος του αρμόδιου για την εσωτερική αγορά Επιτρόπου Τσάρλς ΜακΚρίβι, Ολιβερ Ντριούς, δήλωσε στο ΑΠΕ ότι το νέο νομοσχέδιο που έχουν ετοιμάσει οι ελληνικές αρχές σε αντικατάσταση των παλαιότερων νόμων περί «βασικού μετόχου» είναι συμβατός προς το κοινοτικό Δίκαιο και έχει τη σύμφωνη γνώμη των αρμόδιων υπηρεσιών της Επιτροπής. Ειδικότερα, ο Ολιβερ Ντριούς ανέφερε ότι μετά την εξέταση στην οποία προχώρησαν οι υπηρεσίες της Επιτροπής επί του κειμένου του νομοσχεδίου, αλλά και τη συνεργασία με τις αρμόδιες ελληνικές αρχές το τελευταίο διάστημα, κρίνεται ότι το περιεχόμενο του κειμένου είναι σύμφωνο με βασικές διατάξεις του κοινοτικού δικαίου. Ο ίδιος δεν θέλησε να αναφερθεί στα βασικά σημεία του κειμένου, επισήμανε ωστόσο ότι η επίσημη ανακοίνωση της συμφωνίας θα πρέπει να αναμένεται την επόμενη εβδομάδα.