Το αδιέξοδο δείχνει τις δυσκολίες που θα αντιμετωπίσει ο βρετανός πρωθυπουργός Τόνι Μπλερ, κάτοχος της ευρωπαϊκής προεδρίας για το τρέχων εξάμηνο, όταν θα έρθει αντιμέτωπος με ένα μεγαλύτερο ζήτημα τον επόμενο μήνα: τα χρηματοδοτικά σχέδια της επταετίας. Η διαφωνία για τις επιχορηγήσεις στον τομέα της κτηνοτροφίας ανάμεσα στη Βρετανία και τη Γαλλία έχει χωρίσει τις πλούσιες χώρες της Ε.Ε. και έχει μπλοκάρει τις συζητήσεις για τον προϋπολογισμό της περιόδου 2007-2013.