«Οι αυξανόμενες τιμές του πετρελαίου δεν επιδρούν μόνο στον πληθωρισμό του τρέχοντος έτους, αλλά και σε αυτόν της επόμενης χρονιάς», σύμφωνα με τον Ίσινγκ. Σύμφωνα με τις παρούσες ενδείξεις, η τράπεζα ίσως ανεβάσει την εκτίμησή της για τον πληθωρισμό του 2006, από 1,9% σε 2,2%. Την εκτίμηση αυτή επιβεβαίωσε χθες στο Πεκίνο και ο πρόεδρος της ΕΚΤ Ζαν-Κλωντ Τρισέ στην ετήσια Σύνοδο της Ομάδας των 20 πλέον ανεπτυγμένων και αναπτυσσόμενων χωρών. Σημειωτέον ότι ο πληθωρισμός στην οικονομία της ευρωζώνης επιταχύνθηκε στο 2,5% το Σεπτέμβριο, υπερβαίνοντας το όριο του 2% για όγδοο μήνα.