Το Συμβούλιο Υπουργών Γεωργίας που πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα το πρωί στις Βρυξέλλες δεν κατέληξε σε συμφωνία και θα συνέλθει για το ίδιο θέμα εκ νέου το Σεπτέμβριο. Οι υπόλοιπες επτά χώρες που σχημάτισαν τη λεγόμενη αναστέλλουσα μειοψηφία και καταψήφισαν την πρόταση της Επιτροπής ήταν οι Ιταλία, Πορτογαλία, Ισπανία, Εσθονία, Φινλανδία, Ιρλανδία και Λιθουανία.