Το γεγονός - αν δεν υπήρχαν οι εν λόγω «αποκαλύψεις» από βρετανικά ΜΜΕ και τις γερμανικές υπηρεσίες ασφαλείας- δεν θα προκαλούσε ιδιαίτερη εντύπωση, καθόσον είναι γνωστή στους παροικούντες στο Ευρωκοινοβούλιο, η τακτική της Ομάδας των Ακροδεξιών της Ευρωβουλής, να κάνουν την τρίχα...τριχιά, σε κάθε περίπτωση που νομίζουν ότι μπορούν να ενισχύσουν την ξενοφοβία και την εθνικοπατριωτική τους επιχειρηματολογία.
Προκαλεί, όμως, εύλογες απορίες αυτή η πονηρή σύμπτωση, όπου πίσω απο τις «αποκαλύψεις» για επίκείμενη δράση 22.000 τζιχαντιστών στην Ευρώπη, υπάρχει η ίδια «επιχειρηματολογία» που αναφέρεται στην πρόταση Ψηφίσματος της ακροδεξιάς «Ομάδας των Εθνών και της Ελευθερίας».
«"Η μεταναστευτική κρίση και η ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων στον χώρο της Σένγκεν διευκολύνουν την άφιξη τζιχαντιστών στα κράτη μέλη, την ίδια ώρα που παρατηρείται στην Ε.Ε μεγάλη αδράνεια όσον αφορά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας στο όνομα της υπεράσπισης των εθνοτικών και θρησκευτικών μειονοτήτων», αναφέρεται στην σχετική πρόταση Ψηφίσματος ενώ, η ίδια συλλογιστική για τον εν δυνάμει κίνδυνο υποκρύπτεται και πίσω από τις αποκαλύψεις των γερμανικών μυστικών υπηρεσιών και των βρετανικών ΜΜΕ.