Το γερμανικό δικαστήριο αποφάσισε να τον κρατήσει στις φυλακές για τους επόμενους τουλάχιστον δύο μήνες, μέχρις ότου η Γενική Εισαγγελία του Schleswig-Holstein, αλλά και το περιφερειακό ανώτατο δικαστήριο, μελετήσουν τις κατηγορίες των Ισπανών συναδέλφων τους, ώστε να εντοπίσουν αντίστοιχες και ισοδύναμες του γερμανικού ποινικού κώδικα.
Οι Γερμανοί δικαστές θα αποφασίσουν επί του αιτήματος της ισπανικής Δικαιοσύνης να εκδοθεί και η σημερινή απόφαση ίσως αποτελεί πρόκριμα τής τελικής ετυμηγορίας τους.