Σύμφωνα με πληροφορίες από τα διεθνή ΜΜΕ ο περαστικός ήταν ο οδηγός ενός αυτοκινήτου που έτυχε να περνάει από τη λεωφόρο Αβρουά εκείνη την ώρα (γύρ στις 10 το πρωί).
Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι ο άνδρας αφού άνοιξε πυρ κατά των αστυνομικών στη συνέχεια πήρε μια όμηρο και κατευθύνθηκε σε ένα κτήριο δίπλα στην καφετέρια προτού τελικά να «εξουδετερωθεί».
Τα κίνητρα του δράστη παραμένουν μέχρι στιγμής αδιευκρίνιστα.
