Σε σύγκριση με τον Ιούλιο, το ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών τον Αύγουστο του 2025 παρουσίασε πλεόνασμα 12 δισ. ευρώ, μειωμένο κατά 18 δισ. ευρώ. Η εξέλιξη αυτή οφείλεται στο γεγονός ότι, ενώ υπήρξαν πλεονάσματα στο ισοζύγιο αγαθών (15 δισ. ευρώ) και στο ισοζύγιο υπηρεσιών (14 δισ. ευρώ), καταγράφηκαν επίσης σημαντικά ελλείμματα τόσο στο δευτερογενές εισόδημα (16 δισ. ευρώ), όσο και στο πρωτογενές εισόδημα (1 δισ. ευρώ).

Σε ορίζοντα δωδεκαμήνου έως τον Αύγουστο του 2025, το ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών σημείωσε πλεόνασμα 303 δισ. ευρώ, που αντιστοιχεί στο 2% του ΑΕΠ της Ευρωζώνης. Ένα χρόνο νωρίτερα, το πλεόνασμα ανερχόταν στα 404 δισ. ευρώ ή 2,7% του ΑΕΠ. Η πτώση αυτή οφείλεται στην επιδείνωση όλων των επιμέρους ισοζυγίων, με χαρακτηριστικότερη την αντιστροφή του ισοζυγίου πρωτογενούς εισοδήματος από πλεόνασμα 41 δισ. ευρώ σε έλλειμμα 11 δισ. ευρώ. Παράλληλα, καταγράφηκε αύξηση του ελλείμματος στο ισοζύγιο δευτερογενούς εισοδήματος (από 167 δισ. ευρώ σε 186 δισ. ευρώ), καθώς και μείωση των πλεονασμάτων τόσο στο ισοζύγιο υπηρεσιών (από 169 δισ. ευρώ σε 154 δισ. ευρώ) όσο και στο ισοζύγιο αγαθών (από 360 δισ. ευρώ σε 347 δισ. ευρώ).

Χρηματοοικονομικό ισοζύγιο

Στο σκέλος των άμεσων επενδύσεων, οι κάτοικοι της Ευρωζώνης πραγματοποίησαν καθαρές επενδύσεις σε περιουσιακά στοιχεία εκτός ζώνης ύψους 123 δισ. ευρώ στο διάστημα Σεπτεμβρίου 2024 – Αυγούστου 2025. Το αντίστοιχο διάστημα ένα χρόνο πριν είχαν σημειωθεί καθαρές αποεπενδύσεις 191 δισ. ευρώ. Από την άλλη, οι μη κάτοικοι επένδυσαν καθαρά 57 δισ. ευρώ σε περιουσιακά στοιχεία εντός της Ευρωζώνης, έναντι αποεπενδύσεων 472 δισ. ευρώ που είχαν καταγραφεί το προηγούμενο έτος.

Όσον αφορά τις επενδύσεις χαρτοφυλακίου, οι καθαρές αγορές μετοχών εκτός Ευρωζώνης από κατοίκους της ανήλθαν σε 226 δισ. ευρώ στο 12μηνο μέχρι τον Αύγουστο του 2025, αυξημένες σε σύγκριση με τα 139 δισ. ευρώ του προηγούμενου έτους. Παράλληλα, οι καθαρές αγορές μετοχών εντός της Ευρωζώνης από μη κατοίκους αυξήθηκαν επίσης, φτάνοντας τα 387 δισ. ευρώ από 370 δισ. ευρώ.

Σε ό,τι αφορά τα ομόλογα, οι κάτοικοι της Ευρωζώνης αύξησαν τις καθαρές αγορές τίτλων εκτός ζώνης στα 623 δισ. ευρώ, από 420 δισ. ευρώ που ήταν το αντίστοιχο ποσό πέρυσι. Από την άλλη πλευρά, οι μη κάτοικοι προχώρησαν σε καθαρές αγορές 359 δισ. ευρώ σε τίτλους της Ευρωζώνης, ποσό μειωμένο από τα 415 δισ. ευρώ του προηγούμενου 12μήνου.

Σε σχέση με τις λοιπές επενδύσεις, οι κάτοικοι της ζώνης απέκτησαν περιουσιακά στοιχεία εκτός αυτής ύψους 489 δισ. ευρώ κατά το 12μηνο έως τον Αύγουστο του 2025, έναντι 202 δισ. ευρώ το προηγούμενο έτος. Ταυτόχρονα, οι καθαρές υποχρεώσεις τους αυξήθηκαν στα 367 δισ. ευρώ, μετά από καθαρές εκποιήσεις ύψους 209 δισ. ευρώ που είχαν πραγματοποιηθεί έναν χρόνο πριν.

Τέλος, το απόθεμα διαθεσίμων του Ευρωσυστήματος κατέγραψε άνοδο τον Αύγουστο του 2025, φτάνοντας τα 1.507,8 δισ. ευρώ, έναντι 1.499 δισ. ευρώ τον Ιούλιο. Σύμφωνα με την ΕΚΤ, η αύξηση αυτή αποδίδεται κυρίως στις θετικές μεταβολές τιμών (13,8 δισ. ευρώ), κυρίως λόγω της ενίσχυσης της τιμής του χρυσού, ενώ συνέβαλαν επίσης σε μικρότερο βαθμό οι καθαρές αγορές περιουσιακών στοιχείων (1,2 δισ. ευρώ). Η άνοδος περιορίστηκε εν μέρει από τις αρνητικές συναλλαγματικές διακυμάνσεις (6,2 δισ. ευρώ).