Σημαντικό στοιχείο για την εξέλιξη της υποθέσεως υπήρξε το μερίδιο που συμμετείχε η αγορά της Ανατολικής Ευρώπης στα έσοδα της Lafarge το 2008 (8,2%) την ώρα που η κατασκευαστική δραστηριότητα στην περιοχή υποχώρησε το περασμένο έτος σε χαμηλά 14 ετών, λόγω της οικονομικής κρίσης. Η Lafarge ήδη αντιμετωπίζει την έρευνα από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, καθώς και από τις αρχές της Γαλλίας και της Γερμανίας ξεχωριστά. Σύμφωνα με το κοινοτικό δίκαιο, οι αρχές της χώρας μπορούν να επιβάλλουν πρόστιμο στην εταιρεία μέχρι και το 10% των ετήσιων εσόδων από τις πωλήσεις.
Για παραβίαση των νόμων περί μονοπωλίου εξετάζεται η μεγαλύτερη εταιρεία τσιμέντων στον κόσμο, Lafarge, από την ρουμανική επιτροπή ανταγωνισμού, αφού υπήρξαν σοβαρές καταγγελίες περί προσπάθειας χειραγώγησης της αγοράς. Η Επ.Αν. της Ρουμανίας έχει αρχίσει την έρευνα στα αρχεία της εταιρείας και τις προκηρύξεις που ανακοίνωσε την περίοδο που εξετάζεται.
