Σύμφωνα με το αιτιολογικό της καταδίκης, τον Οκτώβριο του 2006, το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο έκρινε ότι η Ελλάδα δεν μπορεί να επιβάλει καθολική απαγόρευση της κυκλοφορίας προϊόντων ή αγαθών, στη συγκεκριμένη περίπτωση των ηλεκτρονικών παιχνιδιών.
Ετσι, όπως αναφέρεται σε σχετικό δημοσίευμα του Ελεύθερου Τύπου, στις αρχές του 2008 συστήθηκε Νομοπαρασκευαστική Επιτροπή για να μελετήσει τις τροποποιήσεις που πρέπει να γίνουν στο Ν.3037/2002, προκειμένου αυτός να είναι συμβατός με το Κοινοτικό Δίκαιο και την πρώτη απόφαση του Ευρωδικαστηρίου. Επιπλέον, στο υπουργείο Οικονομίας έχει συγκροτηθεί ειδική επιτροπή για να εισηγηθεί με ποιο τρόπο ακριβώς θα επαναλειτουργήσουν τα τεχνικά ηλεκτρονικά παιχνίδια.
Να σημειωθεί, ότι το 2002, όταν είχαν απαγορευθεί τα ηλεκτρονικά παιχνίδια, σύμφωνα με τα στοιχεία του υπουργείου Οικονομίας, λειτουργούσαν στη χώρα μας περίπου 16.000 επιχειρήσεις, ενώ ο συνολικός αριθμός μηχανημάτων ξεπερνούσε τις 160.000.
