Παύουν πλέον να περιγάφουν τιςπαγιωμένες-ελεύθερα σχηματιζόμενες φράσεις και μετατρέπονται σε απολαυστικές χιουμοριστικές εικονογραφίσεις από την Keren Rosen.
Τι συμβαίνει όταν τα προσαρμοσμένα συστατικά των ιδιωματισμών διαχωρίζονται και μεταφράζονται κυριολεκτικά;