Σύμφωνα με πληροφορίες από στελέχη που συμμετέχουν στη διαπραγμάτευση, στο κείμενο αναφέρεται ότι είναι ουσιαστικής σημασίας η διαμόρφωση μίας ευρωπαϊκής κοινωνίας των πολιτών και η ανάπτυξη της πολιτικής για τη νεολαία.
"Ευρωπαϊκά σχολεία, εργαστήρια νέων και μία αυξημένη κινητικότητα της νεολαίας μπορούν να συμβάλουν σε αυτό το θέμα" επισημαίνεται στο κείμενο, και υπογραμμίζεται ότι σε αυτό το πλαίσιο, καταβάλλονται προσπάθειες για να δημιουργηθεί "γερμανοελληνικό εργαστήρι νέων".
"Οι μεταρρυθμιστικές προσπάθειες στην Ελλάδα θα εξακολουθήσουν να στηρίζονται εταιρικά, ειδικά θα συνεχιστεί και θα αναπτυχθεί περαιτέρω η Γερμανοελληνική Συνέλευση" καταλήγει η σχετική παράγραφος.
