Οι δικαστές του Συμβουλίου είχαν κρίνει ότι τα πέντε πρώην στελέχη πρέπει να απολογηθούν για το κακούργημα της θανατηφορας έκθεσης. 

Σύμφωνα με τον εισαγγελέα εφετών, η απόλυτη ακυρότητα έχει προκληθεί από το γεγονός, ότι κατά το νόμο, για να συνεχιστούν ανακριτικές πράξεις για αναβάθμιση της κατηγορίας, οφείλει πρώτα να έχει ενεργήσει ο αρμόδιος εισαγγελέας, αλλιώς η ακυρότητα είναι απόλυτη.

Σε ό,τι αφορά 13 άτομα, αυτοδιοικητικούς παράγοντες, ανάμεσα στους οποίους και η πρώην περιφερειάρχης Ρένα Δούρου, δήμαρχοι της περιοχής, στελέχη της Πολιτικής Προστασίας και άλλοι, ο εισαγγελέας εφετών έκρινε, ότι οι δικαστές έχουν διαπράξει υπέρβαση εξουσίας με την απόφασή τους, καθώς δεν όρισαν συγκεκριμένα και ρητά, αν οι 13 παραπέμπτονται σε δίκη, αν και σε βάρος τους οι ενδείξεις ήταν απολύτως επαρκείς.

Αναφορικά με την απαλλαγή 10 άλλων εμπλεκομένων, που διατάσσει το βούλευμα, ο εισαγγελέας  εφετών έκρινε, ότι για έξι από αυτούς προκύπτουν επαρκείς ενδείξεις και πρέπει να παραπεμφθούν.

Τον τελικό λόγο επί της εφέσεως θα έχει το συμβούλιο εφετών.