Την ώρα που η οικονομία της Ευρωζώνης βαδίζει προς την ύφεση, και η πιστωτική κρίσης πέρασε σε ευρωπαϊκό έδαφος ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Ζαν Κλοντ Τρισέ αναγκάστηκε να εγκαταλείψει -προς το παρόν τουλάχιστον- τη «μάχη» του πληθωρισμού και να επικεντρωθεί στη θωράκιση της οικονομίας από την πιστωτική κρίση.
Το ευρώ υποχωρεί κατά 1,3% στο 1,3833 δολάρια/ευρώ, από 1,4009 δολάρια/ευρώ κατά τη χθεσινή συνεδρίαση, διευρύνοντας τις απώλειες από την αρχή της εβδομάδας στο 5,6%. Κατά 1,6% υποχώρησε το ευρώ και έναντι του γιεν.
