Ειδικότερα, η προτεινόμενη οδηγία αφορά πολίτες τρίτων χωρών οι οποίοι μεταβαίνουν σε κράτη μέλη της ΕΕ προκειμένου να απασχοληθούν εποχικά στο έδαφος της ΕΕ βάσει μίας ή περισσότερων συμβάσεων εργασίας ορισμένου χρόνου που συνάπτεται απευθείας μεταξύ υπηκόου τρίτης χώρας και εργοδότη που είναι εγκατεστημένος σε κράτος μέλος.

Με την πρόταση της Επιτροπής θεσπίζεται ειδική διαδικασία για την εισδοχή και τη διαμονή των εποχικά εργαζομένων από τρίτες χώρες. Προσδιορίζονται επίσης τα δικαιώματά τους, ενώ συγχρόνως παρέχονται κίνητρα υπέρ της κυκλικής μετανάστευσης, ώστε η προσωρινή διαμονή τους να μην καταστεί μόνιμη.

Αναλυτικότερα, η πρόταση της Επιτροπής:

-Καθιερώνει απλούστερη διαδικασία εισόδου για τους εποχικά εργαζομένους εκτός ΕΕ η οποία βασίζεται σε κοινούς ορισμούς και κριτήρια, και ειδικότερα στην ύπαρξη σύμβασης εργασίας ή προσφοράς εργασίας με δεσμευτικούς όρους στην οποία προσδιορίζεται η αμοιβή.

-Θέτει ενιαίο όριο για τη διάρκεια της εποχικής εργασίας σε όλη την ΕΕ (έξι μήνες ανά ημερολογιακό έτος).

-Προβλέπει την έκδοση τριετούς άδειας για επαναλαμβανόμενη εποχιακή εργασία ή μια απλουστευμένη διαδικασία επανεισόδου για μεταγενέστερα χρονικά διαστήματα.

-Θεσπίζει νομικές διατάξεις που ρυθμίζουν τις συνθήκες εργασίας των εποχικά εργαζομένων.

-Εξασφαλίζει στους εποχιακά εργαζομένους από τρίτες χώρες ίση μεταχείριση με τους υπηκόους των κρατών μελών σε συγκεκριμένους τομείς (ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι και της συμμετοχής σε οργανώσεις, καθεστώτα κοινωνικής ασφάλισης, συνδεδεμένα προς το εισόδημα κεκτημένα

συνταξιοδοτικά δικαιώματα, πρόσβαση σε αγαθά και υπηρεσίες κ.λπ..

-Παρέχει στα κράτη μέλη την ευχέρεια να αποφασίζουν πόσους εποχικά εργαζομένους μπορούν να δεχθούν. Η πρόταση δεν δημιουργεί δικαίωμα εισδοχής.