Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο αποφάνθηκε σήμερα ότι ο έλεγχος του κινεζικού Δημοσίου επί της γενικής συνελεύσεως των μετόχων μιας εταιρείας δεν συνεπάγεται αυτομάτως τον αποκλεισμό της εταιρείας αυτής από το πλεονέκτημα της υπαγωγής από την ΕΕ, σε καθεστώς επιχειρήσεως που λειτουργεί υπό συνθήκες οικονομίας της αγοράς.
Ειδικότερα δε, απέρριψε την αναίρεση που άσκησε το Συμβούλιο της ΕΕ στην υπόθεση αντιντάμπινγκ της κινεζικής εταιρείας Xinanchem, η οποία ειδικεύεται στην παραγωγή της (δραστικής ουσίας ζιζανιοκτόνων) glyphosate. Με τη σημερινή του απόφαση, το Δικαστήριο διαπιστώνει ότι ο «βασικός κανονισμός αντιντάμπινγκ» δεν απαγορεύει κάθε είδους κρατική παρέμβαση στις επιχειρήσεις παραγωγής, αλλά μόνον την ουσιαστική ανάμειξη στη λήψη των αποφάσεων που αφορούν τις τιμές, το κόστος και τις εισροές των επιχειρήσεων αυτών.