Ειδικότερα, ο δείκτης τιμών καταναλωτή μειώθηκε κατά 2,4% σε ετήσια βάση, από μείωση 2,2% τον Ιούλιο.
Τα στοιχεία που δημοσιοποίησε η στατιστική υπηρεσία της χώρας ήταν ανάλογα των εκτιμήσεων των αναλυτών.
Τη μεγαλύτερη πτώση από την αρχή της καταγραφής των στατιστικών στοιχείων το 1971 σημείωσαν οι τιμές καταναλωτή στην Ιαπωνία το μήνα Αύγουστο, πυροδοτώντας ανησυχίες ότι ο συνεχιζόμενος αποπληθωρισμός θα καθυστερήσει την ανάκαμψη της ιαπωνικής οικονομίας.
