Πρόκειται για την πρώτη αρνητική εξέλιξη στο εμπορικό ισοζύγιο, μέσα σε ένα τρίμηνο, καθώς η ισχυροποίηση της ισοτιμίας του γιεν, μείωσε την οικονομική αξία των ιαπωνικών εξαγωγών, σύμφωνα με τα στοιχεία της κυβέρνησης που δημοσιοποιήθηκαν σήμερα.
Σύμφωνα με τα προκαταρκτικά στοιχεία του υπουργείου των Οικονομικών, η αξία των εξαγωγών μειώθηκε κατά 9,6% τον Αύγουστο, σε σύγκριση με την αξία των εξαγωγών τον αντίστοιχο μήνα του 2015, στα 52,29 δισ. δολάρια. Η αξία των ιαπωνικών εξαγωγών μειώνεται για 11ο συνεχόμενο μήνα.
Παράλληλα, οι ετήσιες εισαγωγές μειώθηκαν κατά 17,3% στα 52,48 δισ. δολάρια, με την τάση αυτή να συνεχίζεται για 20ο συνεχόμενο μήνα.
