Η Τράπεζα της Αγγλίας διατήρησε αμετάβλητο στο 5% το επιτόκιο της λίρας για πέμπτο διαδοχικό μήνα. Παρά το γεγονός ότι ο Πρόεδρος της ΒοΕ έχει αναφέρει ότι η οικονομία της χώρας είναι πολύ πιθανό να εισέλθει σε περίοδο ύφεσης, φαίνεται ότι δεν έχει περιθώριο για μείωση των επιτοκίων, καθώς ο πληθωρισμός είναι σχεδόν διπλάσιος από το όριο του 2% που έχει θέσει η Τράπεζα.

Πάντως, οι εκτιμήσεις περί αύξησης του κόστους δανεισμού εντός του έτους έχουν αυξηθεί σημαντικά λόγω της επιβράδυνσης της βρετανικής οικονομίας. H Τράπεζα της Αγγλίας έχει προχωρήσει σε τρεις μειώσεις του επιτοκίου της λίρας από το Δεκέμβριο, όταν το ράλι των τιμών του πετρελαίου και των τροφίμων οδήγησαν τον πληθωρισμό στα ύψη (4,4% τον Ιούλιο). Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις της ΒοΕ ο πληθωρισμός αναμένεται να αγγίξει ακόμη και το 5%.

Στην πλειοψηφία τους οι αναλυτές αναμένουν διατήρηση των επιτοκίων του ευρώ στο 4,25%, ήτοι στα υψηλότερα επίπεδα των τελευταίων επτά ετών, αν και δεν αποκλείεται οι αξιωματούχοι να προϊδεάσουν για μία αύξηση πριν το τέλος του έτους.

Τόσο ο Γερμανός Alex Weber όσο και ο κ. Λουκάς Παπαδήμος, μέλη της ΕΚΤ δήλωσαν την προηγούμενη εβδομάδα ότι η Τράπεζα παραμένει επικεντρωμένη στην τιθάσευση των πληθωριστικών πιέσεων και ίσως χρειαστεί να αυξήσει τα επιτόκια αν αυτές ενταθούν.

Αρκετoί ήταν οι επενδυτές που είχαν αρχίσει να ελπίζουν σε μια μείωση των επιτοκίων του ευρώ από τις αρχές του 2009, μετά και τις δηλώσεις του Ζαν Κλωντ Τρισέ στις 7 Αυγούστου ότι η ανάπτυξη της οικονομίας θα είναι «ιδιαίτερα αδύναμη» στο τρίτο τρίμηνο.

Ωστόσο ο Weber έσπευσε να υπογραμμίσει ότι «η συζήτηση για αποκλιμάκωση των επιτοκίων στην Ευρώπη είναι πρώιμη» και πρόσθεσε ότι ο πληθωρισμός δεν θα καμφθεί εξαιτίας των χαμηλότερων ρυθμών ανάπτυξης.