Αναλυτικότερα, με την πρότασή της 12ης Ιουλίου 2006 για μια Ευρωπαϊκή Ρύθμιση για την περιαγωγή της κινητής τηλεφωνίας στην ενιαία αγορά, η Ευρωπαϊκή Επιτροπήεπιδιώκειτη μείωση έως και 70% του κόστους που επωμίζονται οι καταναλωτές για τη χρήση του κινητού τηλεφώνου τους σε τρίτες χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης.
Για να επιτευχθεί ο σκοπός αυτός, θα πρέπει να υπάρξουν ρυθμίσεις στις ανώτατες τιμέςχονδρικής και λιανικής, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι χρεώσεις της κινητής τηλεφωνίας στο εξωτερικό δεν είναι σημαντικά υψηλότερες από τις αντίστοιχες στην εγχώρια αγορά.
Η Ευρωπαϊκή Ρύθμιση για την Περιαγωγή ενισχύει επίσης τη διαφάνεια των τιμών, καθώς υποχρεώνει τους παρόχους κινητής τηλεφωνίας να παράσχουν προσωποποιημένες πληροφορίες για τις χρεώσεις περιαγωγής στους πελάτες τους, άνευ χρέωσης.
