Το σχέδιο καθορίζει επίσης με μεγαλύτερη σαφήνεια το πεδίο εφαρμογής των ενισχύσεων "de minimis". Το εν λόγω σχέδιο κανονισμού παρέχει στα κράτη μέλη μεγαλύτερη διακριτική ευχέρεια στη χορήγηση ενισχύσεων χωρίς να νοθεύεται ο ανταγωνισμός.

Μέχρι τώρα, σύμφωνα με κανονισμό του Οκτωβρίου 2004, οι ενισχύσεις στο γεωργικό τομέα που δεν υπερέβαιναν τα 3 000 ευρώ ανά αποδέκτη σε μια περίοδο τριών ετών, ούτε ανώτατο όριο 0,3 % της αξίας της γεωργικής παραγωγής που είχε οριστεί για κάθε κράτος μέλος, εθεωρούντο ενισχύσεις που δεν νόθευαν ή δεν απειλούσαν να νοθεύσουν τον ανταγωνισμό.

Η Επιτροπή ενέκρινε σήμερα σχέδιο κανονισμού για την αύξηση του ανωτάτου ποσού των εν λόγω ενισχύσεων ήσσονος σημασίας (ενισχύσεις "de minimis") οι οποίες θα μπορούσε να θεωρηθούν ότι δεν αποτελούν κρατικές ενισχύσεις. Το νέο σχέδιο κανονισμού αυξάνει το ποσό ανά δικαιούχο σε 6 000 ευρώ σε μια περίοδο τριών ετών και το ανώτατο όριο ανά κράτος μέλος σε 0,6% της αξίας της γεωργικής παραγωγής. Παράλληλα, καθορίζει πληρέστερα ποια είδη ενισχύσεων μπορούν να υπαχθούν στο πεδίο εφαρμογής του.

Το σχέδιο κανονισμού θα συζητηθεί με τα κράτη μέλη, στη συνέχεια θα δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα, παρέχοντας έτσι τη δυνατότητα σε ενδιαφερόμενους τρίτους να διατυπώσουν τις παρατηρήσεις τους, κατόπιν δε τα κράτη μέλη θα κληθούν εκ νέου να αποφανθούν για το κείμενο. Αφού ολοκληρωθεί ο ευρύς αυτός κύκλος των διαβουλεύσεων και με βάση τις παρατηρήσεις που θα λάβει, η Επιτροπή θα εκδώσει οριστικό κανονισμό προς το τέλος του έτους.