Βάσει του δημοσιεύματος οι νομικοί σύμβουλοι και των δύο κεντρικών τραπεζών θέλουν να προλάβουν τυχόν προσφυγές εναντίον του προγράμματος στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο. Κατά συνέπεια, θέλουν να προασπιστούν νομικά και να εξασφαλίσουν ότι δεν παραβιάζονται οι ευρωπαϊκές συνθήκες. Επί τάπητος βρίσκεται τόσο ο τρόπος λειτουργίας του νέου προγράμματος όσο και η διάρκειά του.
Ένα - ένα τσεκάρουν τα σημεία του προγράμματος αγοράς κρατικών ομολόγων (ΟΜΤ) οι νομικοί της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και την Bundesbank, για να ελέγξουν τυχόν παρατυπίες, όπως αναφέρει σε δημοσιεύμα της η γερμανική εφημερίδα
