Υπενθυμίζεται ότι τη σύλληψή του προκάλεσαν γκάφες που είχαν γίνει την εποχή εκείνη από στελέχη της κυβέρνησης.
Ο κ. Λάλας ενόσω εργαζόταν ως υπάλληλος της αμερικανικής πρεσβείας στην Αθήνα «συνελήφθη» από κάμερα του εσωτερικού κυκλώματος ασφάλειας να αποσπά απόρρητες πληροφορίες, τις οποίες θα προμήθευε, σύμφωνα με ομολογία του, στην Εθνική Υπηρεσία Πληροφοριών. Το 1993 καταδικάστηκε για κατασκοπεία υπέρ της Ελλάδας σε ποινή φυλάκισης 14 ετών, την οποία και εξέτισε.
