Η συμφωνία δεν περιλαμβάνει την αγορά μετοχικών πακέτων από τη μια ή την άλλη εταιρεία, αλλά την παροχή, από τη Mobile TeleSystems στη Vodafone, μονοπωλιακών προϊόντων, συσκευών και modem στη Ρωσία, με σκοπό την περεταίρω ανάπτυξη της τελευταίας στη αγορά της Ρωσίας, στα πλαίσια του γενικότερου σχεδιασμού της για τη «διείσδυση» στις αναδυόμενες οικονομίες.
Σημειώνεται ότι τον Μάιο η Vodafone σύναψε παρόμοια συμφωνία με τη χιλιανή εταιρεία κινητής τηλεφωνίας Empresa Nacional de Telecomunicaciones.
Επιπλέον, έχουν ήδη γίνει «ανοίγματα» στην αγορά της Τουρκίας, της Ινδίας και της Γκάνας, γεγονός, όμως, που είχε επιβραδύνει την υλοποίηση του επιχειρηματικού σχεδιασμού στην Ανατολική και Δυτική Ευρώπη.
