Σύμφωνα με την τροπολογία παρέχεται η δυνατότητα: α) στις ημεδαπές ναυτιλιακές επιχειρήσεις και β) στα γραφεία ή υποκαταστήματα αλλοδαπών ναυτιλιακών επιχειρήσεων, που έχουν, ως αντικείμενο εργασιών, αποκλειστικά τις αναφερόμενες στην παρ. 1 του ανωτέρω άρθρου εργασίες ή υπηρεσίες και διενεργούν ενδοκοινοτικές συναλλαγές πάσης φύσεως, να χρησιμοποιούν το ΕΥΡΩ για την κάλυψη των ετήσιων δαπανών λειτουργίας των γραφείων τους, καθώς και για τη διενέργεια πληρωμών στην Ελλάδα για λογαριασμό τους ή για λογαριασμό τρίτων.-

Όπως αναφέρεται στην αιτιολογική έκθεση της τροπολογίας, «μετά την εισαγωγή του ευρώ ως εθνικού νομίσματος, οι ναυτιλιακές εταιρείες για να είναι τυπικά συνεπείς προς τις, από το Νόμο και τις οικείες εγκριτικές πράξεις, υποχρεώσεις τους αναγκάζονται να μετατρέπουν στην έδρα τους το εθνικό νόμισμα σε δολάρια ΗΠΑ το οποίο εισαγόμενο στη χώρα μετατρέπεται εκ νέου σε ευρώ με αποτέλεσμα την παρουσία αυξήσεων στο λειτουργικό κόστος. Το πρόβλημα είναι οξύτερο για τις εταιρείες που εκτελούν διεθνείς πλόες εντός ευρωζώνης και εισπράττουν ναύλους σε ευρώ, με αποτέλεσμα να μην έχουν τη δυνατότητα πρακτικά της εισαγωγής συναλλάγματος.

Αξίζει να σημειωθεί ότι με την προτεινόμενη ρύθμιση διευκολύνεται η συνέχιση της απρόσκοπτης λειτουργίας των εταιρειών οι οποίες πραγματοποιούν κάθε είδους συναλλαγές εντός ευρωζώνης και κυρίως ενισχύεται η ανταγωνιστικότητα ιδιαίτερα στον τομέα των μεταφορών μέσω της σύνδεσης της χώρας με τις λοιπές ευρωπαϊκές χώρες, συμβάλλοντας θετικά στην εθνική οικονομία».