Στα Ποντιακά «ρίζα μ’» – όπως εξηγεί η Σοφία Κοσμίδη, πρόεδρος του Συλλόγου Ποντίων της Ελευσίνας «Νέα Τραπεζούντα» – δεν σημαίνει η ρίζα του δέντρου, το όργανο του φυτού που εισχωρεί βαθιά στο χώμα, αλλά απεναντίας, μεταφράζεται ως τα κλαδιά του δέντρου που θ’ απλωθούν και θα φτιάξουν ένα δέντρο γερό, ψηλό και δυνατό.
Ποιητική αδεία, λοιπόν, η «ρίζα μ’» παραπέμπει στον απόγονο, στο μέλλον της γενιάς ενός γενεαλογικού δέντρου. Κι έτσι όπως περπατάς κάτω από την σκιά των γηραιών ευκαλύπτων στην «Όαση», το εγκαταλελειμμένο camping της Ελευσίνας, ακριβώς δίπλα στον οικισμό των Ποντίων – αντιλαμβάνεσαι καλύτερα την έννοια της λέξης.
Και το γιατί η νέα site specific παράσταση της 2023 Ελευσίς Πολιτιστική Πρωτεύουσα και της Γιολάντας Μαρκοπούλου «Ε_φυγα Πόντος» θα φιλοξενηθεί εκεί, μέσα στο δάσος.
Διαβάστε περισσότερα στο Monopoli.gr.
