Οι προτάσεις συνδέονταν με την επίκληση του άρθρου 49 παράγραφος 3 του γαλλικού Συντάγματος, το οποίο επιτρέπει στην κυβέρνηση να περάσει τον προϋπολογισμό χωρίς να ζητήσει την έγκριση της Βουλής.
Η εξέλιξη αυτή σηματοδοτεί νέα πολιτική νίκη για την κυβέρνηση, που κατάφερε να αποφύγει την ανατροπή της παρά την αντίδραση τόσο από την αριστερή όσο και από την ακροδεξιά αντιπολίτευση.
