Σύμφωνα με αυτή την απόφαση
- Τα κράτη-μέλη απαγορεύουν την εισαγωγή στην Ε.Ε. σύνθετων προϊόντων που περιέχουν γάλα ή γαλακτοκομικά προϊόντα και τα οποία προορίζονται για την ειδική διατροφή βρεφών ή νηπίων.
- Τα κράτη-μέλη διενεργούν ελέγχους προκειμένου να εξακριβωθεί ότι το επίπεδο της μελαμίνης, εφόσον υπάρχει, δεν υπερβαίνει τα 2,5 mg/kg προϊόντος.
Η διαφορά με την προηγούμενη απόφαση έγκειται στο ότι πλέον υπόκεινται σε ελέγχους όσα σύνθετα προϊόντα περιέχουν γαλακτοκομικά στοιχεία, ανεξαρτήτως του πόσο μεγάλη ή μικρή είναι η περιεκτικότητά τους σε αυτά, ενώ με την προηγούμενη απόφαση έπρεπε η περιεκτικότητάς τους σε γαλακτοκομικά στοιχεία να είναι τουλάχιστον 15%.
