Η πρώτη εκδοχή του κειμένου είναι έτοιμη το 1926 – την εποχή που ο μεγάλος Ανδαλουσιανός έχει ήδη αναδειχθεί σε κορυφαία προσωπικότητα του ισπανικού πνεύματος, αν και συγκρούεται συχνά με τις τάξεις του συντηρητισμού, καθώς (μην ξεχνάμε) στη χώρα έχει επιβληθεί το καθεστώς του Μιγκέλ Πρίμο δε Ριβέρα.
Επί, σχεδόν, τέσσερα χρόνια εργαζόταν ο Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα πάνω στο κείμενο «Ο έρωτας του Δον Περλιμπλίν και της Μπελίσα στον κήπο τους».
