Η στενότερη εποπτεία των εθνικών προϋπολογισμών από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή συμπεριλαμβάνεται στα μέτρα αυτά, τα οποία έχει επεξεργασθεί η Ομάδα Εργασίας υπό τον Πρόεδρο της ΕΕ κ. Χέρμαν Βαν Ρομπάι.

Σύμφωνα με το δημοσίευμα η ολοκλήρωση της πρώτης φάσης αναμένεται μέσα στον Οκτώβριο με την υιοθέτηση από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο μέτρων για την αποτελεσματικότερη άσκηση της δημοσιονομικής πολιτικής, τα οποία δεν απαιτούν αλλαγή της Συνθήκης της Λισσαβόνας.

Στη δεύτερη φάση, η Γερμανία θέλει να προωθήσει μέτρα που απαιτούν την αλλαγή της Συνθήκης της Λισσαβόνας, όπως η στέρηση του δικαιώματος ψήφου των χωρών που παραβιάζουν συστηματικά τους δημοσιονομικούς κανόνες και η δημιουργία ενός μόνιμου "μηχανισμού αντιμετώπισης κρίσεων" στην Ευρωζώνη, ο οποίος θα προβλέπει κανόνες χρηματοδότησης έκτακτης ανάγκης για τις χώρες που αντιμετωπίζουν αναδιάρθρωση του χρέους τους.

Σύμφωνα με το δημοσίευμα, το σχέδιο της Γερμανίας για τη δεύτερη φάση θα παρουσιασθεί το Νοέμβριο και θα τεθεί σε διαπραγμάτευση στην Ομάδα Εργασίας του κ. Βαν Ρομπάι.

Ο μόνιμος μηχανισμός αντιμετώπισης κρίσεων, σύμφωνα με το γερμανικό σχέδιο, θα αντικαταστήσει τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας που συστάθηκε τον περασμένο Ιούνιο με τριετή διάρκεια, δηλαδή μέχρι τον Ιούνιο του 2013. Σύμφωνα με το δημοσίευμα, πολλές ευρωπαϊκές χώρες είναι αντίθετες σε μεταρρυθμίσεις που οδηγούν σε αλλαγή της Συνθήκης της Λισσαβόνας, αλλά η Γερμανία ελπίζει να υπάρξει συμφωνία έως το επόμενο καλοκαίρι, ώστε οι αλλαγές που απαιτούνται στη Συνθήκη της Λισσαβόνας να ενσωματωθούν στη Συνθήκη Ένταξης της Κροατίας στην ΕΕ.